Izjava o pristupačnosti
Na što se izjava odnosi
Zakonom o pristupačnosti mrežnih stranica i programskih rješenja za pokretne uređaje tijela javnog sektora (Narodne novine 17/19; dalje: Zakon) u hrvatsko je zakonodavstvo prenesena Direktiva (EU) 2016/2102 Europskog parlamenta i Vijeća od 26. listopada 2016. o pristupačnosti internetskih stranica i mobilnih aplikacija tijela javnog sektora (SL L 327, 2. 12. 2016.).
Izjava je sastavljena prema predlošku iz Provedbene odluke Komisije (EU) 2018/1523 i odnosi se na sve stranice mrežnog sjedišta cerna.hr, a do prelaska na tu adresu i na javno dostupnu razvojnu adresu na kojoj se novo sjedište priprema. Ne odnosi se na mrežna sjedišta drugih tijela na koja ova stranica upućuje poveznicama, uključujući Dječji vrtić Hlapić (hlapic.cerna.hr), GIS preglednik, portal Transparentnost i sustav e-Građani.
Stupanj usklađenosti
Mrežno sjedište cerna.hr djelomično je usklađeno sa Zakonom zbog neusklađenosti i iznimaka navedenih u nastavku.
Sjedište je 2026. izgrađeno iznova s pristupačnošću kao zahtjevom dizajna: kretanje tipkovnicom, poveznica za preskakanje na sadržaj, vidljiv fokus, struktura naslova i orijentira, tekstualni opisi slika na novim stranicama, oznake polja u obrascima, tekst od najmanje 16 piksela i prilagodba svim širinama zaslona. Način korištenja opisan je na stranici Pristupačnost.
Nepristupačan sadržaj
Sadržaj naveden u nastavku nepristupačan je iz sljedećih razloga.
a) Neusklađenost sa Zakonom
- Dokumenti u uredskim formatima. Akti, natječaji, zapisnici, obrasci i financijski izvještaji objavljeni nakon 23. rujna 2018. većinom su datoteke PDF, DOCX, DOC i ODT koje nisu strukturirane za čitače zaslona (bez označenih naslova, tablica i opisa slika), a dio su skenirani dokumenti bez tekstualnog sloja. To vrijedi i za dokumente koje su izradila druga tijela, a Općina ih je odabrala i objavila. Prilagodba se planira postupno, počevši od dokumenata koji se najviše koriste; do tada svaki dokument dostavljamo u pristupačnom obliku na zahtjev, u roku od 15 dana.
- Tonski zapisi sjednica Općinskog vijeća. Snimke objavljene nakon 23. rujna 2020. nemaju transkript. Uz svaku sjednicu objavljen je pisani zapisnik, koji sadrži tijek sjednice i odluke, ali nije potpuna tekstualna zamjena za snimku. Transkript pojedine snimke dostavljamo na zahtjev.
- Slike u objavama prenesenima sa starije inačice sjedišta. Dio fotografija u objavama do 2026. nema opisni tekst nego je označen kao ukrasan, pa čitač zaslona ne opisuje što je na njima, ni kad fotografija nosi informaciju. Opisi se dodaju postupno.
- Provjera s pomoćnim tehnologijama. Sjedište je provjereno pregledom strukture, kretanjem tipkovnicom i automatiziranim provjerama; provjera sa čitačima zaslona i drugim pomoćnim tehnologijama još nije provedena u cijelosti, pa pojedina neusklađenost može biti neotkrivena.
b) Sadržaj koji nije obuhvaćen Zakonom
- uredske datoteke objavljene prije 23. rujna 2018., osim ako su potrebne za postupke koji su u tijeku iz djelokruga Općine (članak 3. stavak 2. točka a);
- tonski zapisi sjednica objavljeni prije 23. rujna 2020. (točka b);
- ugrađena karta na stranici Kontakt (točka d); ključni podaci, adresa i upute za dolazak, navedeni su i kao tekst;
- sadržaj trećih strana koji Općina ne financira, ne razvija i nad kojim nema kontrolu (točka e): vanjski servisi GIS preglednik, portal Transparentnost i sustav e-Građani, na koje sjedište samo upućuje poveznicama.
c) Poboljšanja izvan zakonskih zahtjeva
- Dio poveznica i gumba ima dodirnu površinu manju od 44 × 44 piksela, što je preporuka razine AAA smjernica WCAG. Propisanu najmanju veličinu od 24 × 24 piksela (WCAG 2.2, kriterij 2.5.8) zadovoljavaju sve dodirne mete, a ondje gdje povećanje ne mijenja raspored stranice — izbornik i pretraga u zaglavlju — mete su 44 × 44 piksela.
Priprema ove izjave o pristupačnosti
Ova izjava sastavljena je 6. rujna 2026. Procjena usklađenosti rezultat je samoprocjene koju je Općina Cerna provela s izvođačem mrežnog sjedišta, pregledom strukture, kretanja tipkovnicom, obrazaca, slika i dokumenata na reprezentativnim stranicama sjedišta uz automatizirane provjere; zapis o provedenoj provjeri Općina čuva.
Izjava je zadnji put preispitana 7. rujna 2026. Preispituje se najmanje jednom godišnje i nakon svake veće izmjene sjedišta.
Povratne informacije i podaci za kontakt
Ako primijetite sadržaj koji nije pristupačan, bio on naveden u ovoj izjavi ili ne, ili trebate neki sadržaj u pristupačnom obliku, obavijestite nas:
- kontakt obrascem na ovoj stranici,
- e-poštom na opcina.cerna@vu.t-com.hr,
- telefonom na 032 843 794, radnim danom od 7 do 15 sati,
- poštom ili osobno: Općina Cerna, Šetalište dr. Franje Tuđmana 2, 32272 Cerna.
Na obavijest ili zahtjev odgovaramo u roku od 15 dana od primitka. Ako u tom roku ne možemo otkloniti neusklađenost ili dostaviti sadržaj, u istom vam roku dostavljamo obrazloženje razloga odgode i naknadni rok u kojem ćemo to učiniti (članak 9. stavak 6. Zakona).
Postupak praćenja provedbe propisa
Povjerenik za informiranje Republike Hrvatske tijelo je nadležno za praćenje usklađenosti mrežnih stranica i programskih rješenja za pokretne uređaje tijela javnog sektora sa zahtjevima pristupačnosti te za nadzor nad provedbom Zakona.
Ako na obavijest ili zahtjev ne dobijete odgovor u roku ili odgovorom niste zadovoljni, možete se obratiti Povjereniku za informiranje e-poštom na pristupacnost@pristupinfo.hr ili poštom na adresu Povjerenik za informiranje, Trg žrtava fašizma 3, 10000 Zagreb. Postupak i upute Povjerenika o digitalnoj pristupačnosti: pristupinfo.hr/digitalna-pristupacnost.
Općina Cerna
Šetalište dr. Franje Tuđmana 2
32272 Cerna
Telefon: 032 843 794
opcina.cerna@vu.t-com.hr
Odgovor u roku od 15 dana